Merry Christmas / Frohe Weihnachten

605x170_blog_affiliate_christmas

Hi affiliates,

how will you celebrate this joyous day?

In Austria we celebrate Christmas on the 24th of December.

Usually the festivities begin in the late afternoon with a hearty meal for the entire family. The food differs among regions and also from family to family. The most traditional dishes are sausages with sauerkraut and a roll, carp or roast goose. After lunch or dinner families gather round the nicely decorated Christmas tree and light the candles placed around it. Christmas carols are sung, with the song “Silent Night” as the headliner.

After that it’s time to share presents placed under the Christmas tree by our “Christkindl” (not by Santa Clause). The rest of Christmas Eve is spent by drinking wine and listening to Christmas carols played on the radio all the livelong day. Now you know how your bet-at-home.com affiliate’s team will be spending this special day.

Christmas Picture

With this in mind, we wish you and your loved ones a very merry Christmas!

May your Yuletide be filled with lots of happiness, peace, love… and presents!

Enjoy this magical time of the year!

Season’s Greetings,

your bet-at-home.com Affiliates team


605x170_blog_affiliate_christmas

Hallo Affiliates,

wie feiert ihr den heutigen Tag?

In Österreich feiern wir Weihnachten am 24.Dezember.

Die Feierlichkeiten beginnen im Laufe des späten Nachmittags mit einem Festtagsessen mit der ganzen Familie. Das Gericht variiert je nach Region und Familie. Zu den traditionellen Gerichten gehören jedenfalls Bratwürste mit Sauerkraut und Gebäck, Karpfen oder Gans. Nach dem Abendessen versammelt sich die Familie um den schön geschmückten Weihnachtsbaum, zündet die Kerzen an und singt gemeinsam Weihnachtslieder. Dies endet normalerweise mit dem Singen des Liedes „Stille Nacht“.

Anschließend werden die Geschenke, die das Christkind (und nicht der Weihnachtsmann!) unter den Baum gelegt hat, verteilt.Der restliche Weihnachtsabend wird mit der Familie bei einem Gläschen Wein und das Hören von Weihnachtsliedern, welche den ganzen Tag auf und ab im Radio gespielt werden, verbracht. Jetzt könnt ihr euch gut vorstellen, wie das bet-at-at-home.com Affiliates Team diesen speziellen Tag verbringt.

Christmas Picture

In diesem Sinne wünschen wir euch und euren Familien fröhliche Weihnachten!

Wir hoffen eure Weihnachtszeit ist voll von Glück, Liebe und Frieden …und vielen Geschenken!

Genießt diese magische Zeit!

Weihnachtliche Grüße,

Ihr bet-at-home.com Affiliates Team

Tagged with: , , ,
Posted in Allgemein, Personal Insights

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: